Centre-Ouest-de-l'île-de-Montréal

English version below 

Cher·ère·s membres, 
 
Les équipes locales de l’APTS de l’île de Montréal vous invitent à participer à un grand mouvement de solidarité et d’engagement : la Marche mondiale des femmes, qui aura lieu à Québec le samedi 18 octobre 2025. 
 
Cet événement rassembleur sera l’occasion de porter haut et fort nos voix pour un monde plus juste, égalitaire et respectueux des droits des femmes.  
La participation se fait sur une base militante (sur votre temps personnel) et vous pouvez être accompagné·e d’un maximum de deux invité·e·s.  
Un transport en autobus ainsi qu’un repas vous seront offerts en remerciement de votre implication. 
 
Les places sont limitées ! Nous vous invitons donc à remplir dès maintenant notre formulaire d’inscription, ouvert jusqu’au 1er octobre 2025 inclusivement :  Formulaire d'inscription 
 
L’heure de départ prévue est 8 h 00 et l’arrivée prévue à 20 h 00. Ces horaires pourraient toutefois être sujets à changement.  
Vous recevrez une confirmation de votre inscription par courriel. 
 
Ensemble, nous marcherons pour : 
 
· Le droit des filles et des femmes de vivre en paix et en sécurité,   
· Leur droit à des choix libres, éclairés et respectés,   
· Un revenu décent et une autonomie financière garants de leur dignité,   
· L’accès gratuit et universel à des services publics de qualité (santé, services sociaux, éducation),   
· Un environnement sain et respectueux des communautés et de la biodiversité. 
 
Nous marcherons pour une société féministe où l’économie est au service du vivant – et non l’inverse.   
Pour en savoir plus sur la Marche mondiale des femmes : www.cqmmf.org ou Qui Nous Sommes – World March of Women 
 
Au plaisir de vous retrouver nombreuses et nombreux à Québec pour faire entendre nos voix ! 
 
Vos équipes APTS de Montréal 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Dear members, 
 
The local APTS teams of Montréal invite you to take part in a great movement of solidarity and commitment: the World March of Women, which will take place in Québec City on Saturday, October 18, 2025. 
 
This unifying event will be an opportunity to raise our voices loud and clear for a more just, equal, and respectful world for women’s rights.  
Participation is on a voluntary basis (on your personal time) and you may be accompanied by up to two guests.  
Transportation by bus and a meal will be offered to you as a token of appreciation for your involvement. 
 
Spaces are limited! We therefore invite you to complete our registration form as soon as possible. The form will remain open until October 1, 2025, inclusively: Registration form 
 
The planned departure time is 8:00 a.m. and the planned return time is 8:00 p.m. Please note that these times may be subject to change.  
You will receive a confirmation of your registration by email. 
 
We are marching for: 
 
· The right of girls and women to live in peace and security,   
· The right of girls and women to make their own free and informed choices, and for these choices to be respected. 
· The right to a decent income that guarantees women the economic autonomy to live in dignity. 
· The right to free and universal access to quality public services, notably health and social services, education, etc. 
· The right to live in a healthy environment that respects people, communities and biodiversity. 
 
We are marching for a society based on feminist values that places the economy at the service of the living. 

If you want more information about the World March for Woman you can consult the main website (bilingual) : https://marchemondiale.org/homepage/who-we-are/ or the Québec website (French only) https://www.cqmmf.org/ 
 
We look forward to seeing many of you in Québec City to make our voices heard! 
 
Your Montréal APTS teams 

Bon retour après la période estivale !

Comme annoncé dans notre plan d’action sur le PL101 lors du Conseil général de juin dernier, une action de mobilisation intersyndicale aura lieu le 6 octobre prochain. Nous nous joindrons à l’UTTAM et aux autres organisations syndicales pour un rassemblement marquant le 4e anniversaire de l’entrée en vigueur de la LMRSST.

Cette année, dans le contexte du PL101, l’emphase sera mise sur :

• La dénonciation du report d’un an de l’entrée en vigueur des mécanismes de prévention et de participation du régime permanent.
• Le régime particulier discriminatoire prévu pour les réseaux de l’éducation, de la santé et des services sociaux.

Nous invitons donc les équipes locales, et particulièrement, les responsables locaux en SST de Montréal, des Montérégie, de Laval, de Lanaudière, des Laurentides à participer et joindre vos voix à cette action de mobilisation qui se tiendra :

📍 Lieu : Complexe Desjardins (150, rue Ste-Catherine Ouest, Montréal)

🕛 Heure : De midi à 13 h 15

✅ Frais de transport et de repas du midi seront remboursés

Des précisions suivront sous peu concernant la procédure à suivre pour les demandes de remboursement.

Merci pour votre engagement, et au plaisir de vous retrouver nombreuses et nombreux le 6 octobre !

Journée du soutien clinique et de l'évaluation des programmes/services

Clinical support and evaluation of programs and services Day

Journée des agent.e.s en relations humaines, Human relations officers Day

Commande de chandail Poche &
Fils personnalisé:
Il est encore temps!

Remplissez ce formulaire:
https://gems.aptsq.com/assemblee
_inscription/asse/1265
Suivez les instructions contenues
dans l'e-mail que vous recevrez
(vérifiez vos spams).
Ne remplissez pas les informations
relatives à votre carte de crédit,
utilisez plutôt le code promotionnel
inclus à la fin du email (après votre
inscription via le lien GEMS) pour
obtenir votre t-shirt gratuit!

Custom Poche & Fils T-Shirt Order:
It’s still time to order!

Fill out this form:
https://gems.aptsq.com/assemblee
_inscription/asse/126
Then follow the instructions in the
email you will receive (don’t forget to
check your spam folder).
Do not enter any credit card
information. Instead, use the
promotional code provided at the
end of the email (after registering
through the GEMS link) to get your
free t-shirt.