Back to table of contents

Article 22 - Floating days off in psychiatry

22.01

The employees concerned by this Article are employees who work in an institution, a wing or an activity centre structured as psychiatric. Benefits under this Article apply to employees working in the hospital mission.

22.02 Definition

a) Psychiatric wing or activity centre

For the purposes of this Article, a structured psychiatric wing or activity centre is defined as follows: a specially arranged space with personnel specifically assigned to supervise or care for psychiatric patients, and to carry out structured rehabilitation programs developed for these patients by the professional personnel of the wing or activity centre.

The provisions of this Article also apply to employees working in a structured psychiatric wing or unit in one of the following institutions:

BAS-SAINT-LAURENT (01)

Centre intégré de santé et de services sociaux du Bas-Saint-Laurent:
- Hôpital régional de Rimouski
- Centre hospitalier régional du Grand-Portage

SAGUENAY–LAC-SAINT-JEAN (02)

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Saguenay–Lac-Saint-Jean:
- Hôpital de Chicoutimi
- Hôpital, CLSC et Centre d'hébergement de Roberval
- Hôpital d’Alma

CAPITALE-NATIONALE (03)

CHU de Québec–Université Laval:
- Hôpital de l'Enfant-Jésus
- Hôpital du Saint-Sacrement
- Centre de pédopsychiatrie, résidence du Sacré-Cœur

MAURICIE ET CENTRE-DU-QUÉBEC (04)

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec:
- Pavillon Sainte-Marie
- Hôtel-Dieu d'Arthabaska
- Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice
- Hôpital du Centre-de-la-Mauricie
- Hôpital Sainte-Croix de Drummondville

ESTRIE (05)

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Estrie:
- Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke
- Hôtel-Dieu de Sherbrooke
- Hôpital de Granby

MONTRÉAL (06)

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Nord-de-l’Île-de-Montréal:
- Hôpital Fleury
- Hôpital Jean-Talon

Centre hospitalier de l’Université de Montréal

McGill University Health Centre:
- Montréal General Hospital
- Montreal Children’s Hospital

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal:
- St. Mary’s Hospital
- Ste. Anne’s Hospital
- Lakeshore General Hospital
- Centre hospitalier de soins de longue durée en santé mentale de Lachine

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal:
- Jewish General Hospital

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal:
- Pavillon Alfred-DesRochers
- Pavillon Côte-des-Neiges
- Hôpital Notre-Dame

OUTAOUAIS (07)

Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais:
- Hôpital de Gatineau
- Hôpital de Hull

ABITIBI-TÉMISCAMINGUE (08)

Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Abitibi-Témiscamingue:
- Centre de soins de courte durée La Sarre
- Hôpital d’Amos
- Hôpital de Rouyn-Noranda

CÔTE-NORD (09)

Centre intégré de santé et de services sociaux de la Côte-Nord:
- Hôpital de Sept-Îles
- Hôpital Le Royer

GASPÉSIE – ÎLES-DE-LA-MADELEINE (11)

Centre intégré de santé et de services sociaux de la Gaspésie:
- Centre d’hébergement Mgr Ross de Gaspé
- Hôpital de Maria
- Hôpital de Chandler

Centre intégré de santé et de services sociaux des Îles:
- Hôpital de l'Archipel

CHAUDIÈRE-APPALACHES (12)

Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches:
- Hôtel-Dieu de Lévis
- Hôpital de Thetford Mines
- Hôpital de Montmagny
- Hôpital de Saint-Georges

LAVAL (13)

Centre intégré de santé et de services sociaux de Laval:
- Hôpital Cité-de-la-Santé

LANAUDIÈRE (14)

Centre intégré de santé et de services sociaux de Lanaudière:
- Centre hospitalier régional de Lanaudière
- Hôpital Pierre-Le Gardeur

LAURENTIDES (15)

Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides:
- Hôpital Laurentien
- Hôpital régional de Saint-Jérôme
- Centre de services de Rivière-Rouge

MONTÉRÉGIE (16)

Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Centre:
- Hôpital Charles-Lemoyne
- Hôpital du Haut-Richelieu

Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Est:
- Hôpital Pierre-Boucher
- Hôpital Honoré-Mercier
- Hôtel-Dieu de Sorel

Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Ouest:
- Centre hospitalier Anna Laberge
- Hôpital du Suroît

If an institution sets up or closes a psychiatric wing or activity centre during the life of this collective agreement, the parties and the institution’s representatives, through the CPNSSS (management bargaining committee for the health and social services sector) and the APTS, meet to determine whether the wing or activity centre should be considered (or stop being considered) a structured psychiatric wing or activity centre as defined above.

b) Psychiatric hospitals, i.e., any institution recognized as such by the Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS)

The provisions of this Article also apply to employees working in psychiatric hospitals.

MAURICIE ET CENTRE-DU-QUÉBEC (04)

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec:
- Centre régional de santé mentale

MONTRÉAL (06)

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Nord-de-l’Île-de-Montréal:
- Hôpital Rivière-des-Prairies
- Pavillon Albert-Prévost

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal:
- Douglas Hospital

OUTAOUAIS (07)

Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais:
- Centre hospitalier Pierre-Janet

ABITIBI-TÉMISCAMINGUE (08)

Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Abitibi-Témiscamingue:
- Hôpital psychiatrique de Malartic

If an institution sets up or closes a psychiatric hospital during the life of this collective agreement, the parties and the institution’s representatives, through the CPNSSS and the APTS, meet to determine whether the psychiatric hospital should be considered (or stop being considered) a structured psychiatric hospital as defined above.

c) Psychiatric emergency unit

The provisions of this Article also apply to employees working in a structured psychiatric emergency unit in one of the following institutions:

CAPITALE-NATIONALE (03)

CHU de Québec–Université Laval:
- Hôpital de l'Enfant-Jésus
- Pavillon Centre hospitalier de l’Université Laval
- Hôpital du Saint-Sacrement

ESTRIE (05)

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Estrie – Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke:
- Hôtel-Dieu de Sherbrooke

MONTRÉAL (06)

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal:
- Jewish General Hospital

McGill University Health Centre:
- Glen site
- Montréal General Hospital

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal:
- Hôpital Notre-Dame

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Nord-de-l’Île-de-Montréal:
- Pavillon Albert-Prévost

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal:
- St. Mary’s Hospital
- Douglas Hospital

MONTÉRÉGIE (16)

Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Centre:
- Hôpital Charles-Lemoyne

Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Est:
- Hôpital Pierre-Boucher

If an institution sets up or closes a psychiatric emergency unit during the life of this collective agreement, the parties and the institution’s representatives, through the CPNSSS and the APTS, meet to determine whether the psychiatric emergency unit should be considered (or stop being considered) a psychiatric emergency unit as defined above.

d) The parties, through the CPNSSS and the APTS, meet after the date on which the collective agreement comes into force in order to complete the list of institutions provided in this clause, if necessary. Sixty (60) days after the collective agreement comes into force, the list is viewed as final.

22.03 Number of days off

On July 1 of each year, employees are entitled to one half-day off per month worked, up to a maximum of five (5) per year.

However, if one (1) of these floating days off occurs when an employee is off sick, the employee is entitled to be paid the equivalent of what they would have received if they had been at work.

22.04 Departure or transfer

Employees who leave their post in a psychiatric setting are paid for all the days off that were earned but not used, in accordance with the allowance they would receive if they were to take them at that time.